Peter Facinelli en colombia "Un instante congelado en el tiempo" / A MOMENT FROZEN IN TIME - Encerrada

Peter-Facinelli-colombia-Un-instante-congelado-en-el-tiempo-A-MOMENT-FROZEN-IN-TIME-Encerrada

En esta ocasión no queremos hablar de sus películas, ni de como las grabo, creemos que ya todos los medios han publicado en todos sus web sites exactamente lo mismo!!

En esta ocasión queremos mostrar a un Peter más humano, más de este mundo, una persona que se preocupa por su familia, por sus amigos y por las personas que lo rodean, independiente de ser cercanas a él o no.

Como Directora y Jefe de Prensa de la Revista What’s Up quiero reiterar mis agradecimientos por el tiempo que nos presto y por tanta amabilidad al igual que su equipo de trabajo.

A continuación una amiga cercana, nos hace ver sus impresiones como fan de Peter.

Sarah Lee

Directora y Jefe de Prensa

Revista What’s Up (Aficiones Colombia)

Enghish

This time we do not want to talk about their films, or as recorded, and we believe that all media have been published in its web sites exactly the same!

This time we want to show a more human Peter, more of this world, a person who cares about his family, his friends and the people around him on, independent of being close to him or not.

As Director and Head of Press Magazine What's Up like to reiterate my thanks for the time and presto us such kindness like his team.

Then a close friend, shows us his impressions as a fan of Peter.

Sarah Lee

Director and Head of Media

Revista What’s Up (Aficiones Colombia)

UN INSTANTE CONGELADO EN EL TIEMPO

VER TODA LA REVISTA AQUI

Peter Facinelli….

Un Hombre sencillo, tranquilo, amable y con una sonrisa y mirada impactante!!!

El pasado 17 de junio de 2014, tuve la oportunidad de verlo en la premier de su nueva película ‘’Encerrada’’ que se estrenó en las salas de Colombia el 20 de junio; cuando lo vi, sonreí porque si ya que su presencia da felicidad y contagia una buena vibra… Cuando me hablo sentí alegría, ese sencillo, pero sentido ‘’Hola, Como estas? ‘’ admito que me llego al alma, luego ya teniendo si autógrafo y una foto con él, volvió y me miro por casualidad, el me sonrío de nuevo y me dijo que si necesitaba algo, le dije que si me podía tomar una selfie a lo cual respondió ¡CLARO QUE SI! …

Cuanta felicidad hay en él, debía de estar cansado, su día no fue fácil, ya que escuche sus entrevistas Y vi fotos de ellas, pero aun así, saco tiempo, firmó autógrafos se tomó fotos selfie’s y NUNCA dejaba de sonreír…

El día de ayer ayude a mi amiga Sarah Lee a traducir su entrevista que dio muy amablemente para la Revista What’s Up y me dejo muy feliz ver que se gozó venir a nuestro país, que fue ESPONTANEO el tirarse a la piscina (Como ya muchos lo han visto en el video de la entrevista) también le produce mucha alegría ver lo apasionados que son sus fans …Aunque dice que se siente mal por no poder firmar todos los autógrafos y tomarse las fotos.

En lo personal le diría a PETER FACINELLI que no se preocupe, que la vida nos da tiempo de todo, yo había intentado conocerlo hace ya 2 años cuando vino a filmar en Sesquilé y no pude, pero la vida me dio la oportunidad de verlo hace tan solo unos días y fue increíble!

SIEMPRE SERAS BIENVENIDO A ESTE, TU PAÍS COLOMBIA!

Por Vanesa Pinilla

Su página web oficial

http://peter-facinelli.com/

A MOMENT FROZEN IN TIME

VER TODA LA REVISTA AQUI

English

A Man! Simple, quiet, friendly and with a smile and look stunning!

On June 17, 2014, I had the chance to see it at the premiere of his new film'' Closed'' which premiered in theaters of Colombia on June 20; when I saw it, I smiled because if as their presence gives happiness and spread a good vibe ... When I speak I felt joy, this simple, but heartfelt'' Hello, How are you? '' I admit that I came to the soul, after already having if autograph and a photo with him, he turned and looked at me casually, he smiled at me again and told me that if I needed anything, I said that if I could take a selfie to which he replied yes! ...

How much happiness in it, must be tired, his day was not easy, as you hear their interviews I saw photos of them, but still, I get time, I sign autographs photos selfie's was taken and NEVER stop smiling ...

Yesterday help my friend Sarah Lee translate his interview that he very kindly to the What's Up Magazine and I left very happy to see that they enjoyed coming to our country, which was SPONTANEOUS the dive into the pool (As many as have seen the video of the interview) will also produce great joy to see how passionate they are fans ... Although he says he feels bad about not being able to sign all the autographs and take photos.

Personally I would tell Peter Facinelli do not worry, that life gives us all time, and I had tried to meet him two years ago when he came to shoot in Sesquilé and I could not, but life gave me the opportunity to see just a few days ago and it was amazing!

ALWAYS WILL BE WELCOME TO THIS, YOUR COUNTRY COLOMBIA!

For VanesaPinilla

His official website

http://peter-facinelli.com/

ENCERRADA