Regresan nuevos episodios de "La Bella y la Bestia" y "Rookie Blue"

La Bella y La Bestia

Episodio: La bestia de Wall Street
Sábado 1 de agosto – 06:00 P.m.
Véalo por Universal Channel

Catherine Chandler, “Cat”, (Kristin Kreuk) es una detective inteligente, práctica y eficiente perseguida por su trágico pasado. Pero cuando se encuentra con Vincent (Jay Ryan), un hombre-bestia que le salvó la vida años atrás, Cat tiene se impone el firme propósito de trabajar con él para resolver el misterioso asesinato de su madre.

En este capítulo, Cat y Vincent ponen en peligro la normalidad que recién habían alcanzado para tratar de resolver un violento ataque sobrehumano.

Rookie Blue
Episodio: En un abrir y cerrar de ojos
Sábado 1 de agosto – 07:00 P.m.
Véalo por Universal Channel

Después de una noche traumática, Andy y Dov tratan de mantener la calma en una cafetería que está abierta toda la noche hasta que se produce un atraco en la cafetería y ellos no están de servicio. Entretanto, los oficiales de la división 15 intentan contener el daño colateral de la noche bajo la mirada del nuevo inspector.